Top articles
-
La Bible fait signe
A travers le monde, à peine 2% des personnes sourdes ont accès aux Ecritures. C'est pourquoi plusieurs membres de notre équipe ont participé au projet de traduction de l'Evangile de Luc en langue des signes piloté par l'Alliance Biblique Française. Ce...
-
Promouvoir la langue des signes
Au travers du projet de traduction de l'Évangile de Luc, l’Alliance biblique française a souhaité s’associer aux efforts des personnes sourdes pour valoriser et perfectionner leur langue. Les entendants parlent naturellement une langue vocale basée sur...
-
Les 3 Journées Internationales de la Jeunesse
Les 3 Journées Internationales de la Jeunesse au Centre Provincial d'Enseignement Spécialisé de Mons (GHLIN) Nous y animions un atelier de sensibilisation à la surdité suivi d'une initiation à la langue des signes. Rassemblement des 3 JIJ Jeunes, protestants...
-
J'étais en prison...
L’histoire de David Article rédigé en 2007 pour Mosaïque, mensuel protestant David a 23 ans et est sourd profond depuis sa naissance. Il est issu d’un milieu psychosocial défavorisé. Ses parents ne connaissent pas la langue des signes. David a été orienté...
-
Pourquoi peut-on parler d'une culture sourde ?
Les personnes sourdes ne sont pas uniquement des personnes qui n’entendent pas, elles ont en commun de s’être construites et d’avoir construit le monde qui les entoure différemment des personnes entendantes. Les sourds belges ont en commun avec les entendants...
-
Soutenez nos projets
Caté-Signe est un projet de l'asbl Signatout Caté-Signe est avant tout une association animée par des bénévoles. Pour continuer à offrir des activités de qualité et faire face aux dépenses nous avons besoin de votre soutien. Lorsque vous donnez à notre...
-
L'éducation des Sourds
-
La langue des signes
Les langues signées sont des langues visuo-gestuelles, c’est-à-dire que la communication passe en compréhension par le canal de la vue et en expression par le canal de la gestualité (par le visage, le buste et les membres supérieurs). Comme toute langue,...
-
Ressources
Savez-vous que la majorité des personnes sourdes a un accès difficile au français écrit et n’a donc pas accès aux Ecritures ? Selon l'association Wycliff qui travaille à la traduction de la la Bible en langue des signes, seulement 2 % des Sourds ont accès...
-
Coup de coeur:Moïse, prince d'Egypte.
"LE PRINCE D'EGYPTE" Fils d'un esclave hébreu, Moïse est sauvé des eaux du Nil par la fille du pharaon. Il grandira auprès du prince légitime d'Egypte, Ramsès. Adulte, il apprend la vérité sur ses origines et, guidé par la main de Dieu, prend la tête...
-
Groupe Biblique des Sourds 18 août
Nous avons le plaisir de vous inviter à notre prochain groupe de découverte qui aura pour thème: La foi ? Comment croire en Dieu ? Ca se discute en langue des signes autour d'un goûter à Mons, Boulevard Dolez, 17 Samedi 18 août à 15h00 Une occasion pour...
-
Ateliers de sensibilisation à la surdité
Au secours, il y a un Sourd dans mon église ! Vous présidez un culte, un mariage, un baptême...et vous venez d'apprendre qu'une personne sourde sera présente. ou Vous nous invitez pour un atelier de sensibilisation à la surdité Ces quelques conseils vous...
-
L'histoire de Samuel
L'histoire de Samuel 1 Samuel: 1-4 L'histoire de Samuel, 1ère partie: cliquer ici pour télécharger L'histoire de Samuel, 2ème partie: cliquer ici pour télécharger Lire l'histoire de Samuel dans la Bible Cliquez sur les liens ci-dessous Anne au sanctuaire...
-
Surdité: L'histoire de la langue des signes : 2ème partie
L'histoire de la communauté sourde: deuxième partie 19e siècle Retour à l'oralisme Pendant tout le 19e siècle, « Méthode française » et « Méthode allemande » s'affronteront. A partir de 1800, l'Etat subventionne les établissements pour sourds et y introduit...
-
Surdité: Premier pasteur sourd en Belgique
Monsieur Hagneaux, premier pasteur sourd en Belgique C'est à l'église protestante de la rue Bélliard à Bruxelles que Monsieur Hagneaux présidait une rencontre à laquelle assistaient entre 15 et 20 sourds. Charles Hagneaux était sourd. C'était un homme...
-
Signe-moi la Bible: Luc 4
La Bible n’est pas n’importe quel livre. Dieu promet de nous parler à travers elle si nous le désirons. Verset de la Bible traduit en langue des signes Jésus dit: «L’Esprit du Seigneur est sur moi. Oui, il m’a choisi pour apporter la Bonne Nouvelle aux...
-
Coup de coeur:Coup d'oeil sur la Bible !
Cette première cassette de présentation de la Bible en langue des signes française contient une introduction générale à la Bible et 6 extraits caractéristiques de l'Evangile selon Luc. Avec commentaires et vocabulaire pour les mots nouveaux ou difficiles....
-
Info: La Bible en langue des signes au Japon
La Bible en langue des signes japonaise pour 2018 ? Deux organisations japonaises sont en train de traduire la Bible en langue des signes japonaise. Le projet est ardu car depuis 2003, date à laquelle le projet a été initié, on n'a pu traduire que 7 %...
-
Surdité: Apprendre en langue des signes, enquête à l'I.P.E.S. de Ghlin
Apprendre en langue des signes Article publié dans "Ici Ghlin", journal de l'I.P.E.S., juin 2007 En 2003, le Parlement belge reconnaît la langue des signes, à l’unanimité. Mais il arrive encore parfois que l’on conteste l'utilité de cette langue dans...
-
Signe-moi la Bible: Deutéronome 12
La Bible n’est pas n’importe quel livre. Dieu promet de nous parler à travers elle si nous le désirons. Verset de la Bible traduit en langue des signes " Écoutez toutes ces choses que je vous commande et obéissez-leur. Alors vous serez heureux pour toujours,...
-
Groupe de découverte de la Bible à Mont-sur-Marchienne 22 mars
Nous avons le plaisir de vous inviter à notre prochain groupe de découverte en langue des signes qui aura lieu à Mont-sur Marchienne Samedi 22 mars à 15h00 Au programme: On se retrouve autour d'une tasse de café "L'histoire de Jésus-Christ" de sa naissance...
-
Expo-biblia
Nous avons le plaisir de vous inviter à l'exposition organisée par la Société Biblique Le dimanche 20 avril à 15h00 à Rongy EXPO-BIBLIA "A travers la Bible" Interprétation en langue des signes S'intéresser à la Bible aujourdhui ... mais au fond, pourquoi...
-
Groupe de découverte
Nous avons le plaisir de vous inviter à notre groupe de découverte de la Bible en langue des signes qui aura lieu Le samedi 26 avril à 15h00 110, rue de la Tombe à Mont-sur-Marchienne Thème "Est-ce que je compte pour Dieu ?" Ca se discute en langue des...
-
Groupe de découverte à Mons
Après-midi Nous avons le plaisir de vous inviter à notre après-midi cinéma: "A La découverte de la Bible" L'histoire de Jacob Interprétation en langue des signes qui aura lieu le dimanche 15 juin à 15h00 à MONS Boulevard Dolez, 17 Durée du film: 1h30...
-
Groupe de découverte de la Bible à Mont-sur-Marchienne
Nous avons le plaisir de vous inviter à notre prochain groupe de découverte de la Bible en langue des signes qui aura lieu à Mont-sur-Marchienne Le samedi 26 juillet à 15h00 T hème choisi pour la discussion en langue des signes: D'ou venons-nous ? Au...